FC2ブログ

西武ハウジングのBLOG&回想録じゃが

ゴルフ 車ドリフト バイク  おもろい人 おもろかった出来事など
Posted by 西武  又木   0 comments   0 trackback

志布志の土手

imageCAEMW0A8 (124x124) (3)



遥か彼方 45年程前の志布志での出来事です

めちゃ上品そうなお母さんが 何とかちゃんその土手歩くのやめなさ~い
落ちたら危ないでしょう~  って やさしく注意してます

あんのじょう子供はチュルリンってすべって田んぼに落ちました

上品そうなお母さんが

そーら
さでくいかえったが~って    大声で叫んでいます

さっきまで上品そうに振る舞ってたお母さんの口から
さでくいかえったは無いやろ~ と

今だに脳裏からはなれません

普通は落ちたは ひっちゃれたですが 
この場合めちゃくちゃ
引っくり返ったの最上級編ですね

僕らは冗談でオーバーに面白く表現する時か      
微妙に地域の違いかですか           

ハイここで発音に注意です         
正しい鹿児島弁講座でした

鹿児島弁ってめちゃめちゃユニ~クですね~

僕は普通に会話してるだけで笑けてしまいます
田舎に18年 大阪に43年居てます
だから余計に面白いのかも知れません

他府県の人この笑うツボ判るんでしょうか


僕が英語でのジョーク判らない状態なんですかね~

アメリカなら 
ジェスチャ~と  フ フン と 現金握り締めてthis thisです

自分はあんまり困りません  が
相手が困ってはりますはぁ~



テェンキュ~


人気ブログランキングへ 


関連記事
スポンサーサイト

Post comment

管理者にだけ表示を許可する

Trackback

trackbackURL:http://seibuhome.blog.fc2.com/tb.php/1356-37c5e676